Transcription et traduction de la coupure de journal entière.
LES ANCIENS COMBATTANTS RASSEMBLENT LEURS GROUPES DERRIÈRE UNE CAUSE COMMUNE
Choix du nom, du mandat et des dirigeants aujourd’hui à Winnipeg
PRINCIPE APPROUVÉ
Les héros de guerre cherchent à suivre la voie indiquée par Haig en matière de service national
Dépêche de la Presse canadienne – Winnipeg, Manitoba, le 26 novembre – Consacrée au principe de l’unité de tous les organismes représentant les anciens combattants du Canada, la conférence nationale présidée par le lieutenant-général sir Richard
Turner, V.C., du Québec, a commencé ce matin à examiner les détails importants du nouveau plan, notamment le choix d’un nom, l’adoption d’une constitution et l’élection des officiers nationaux. Le principe de l’unité a été adopté dans une résolution
présentée lors de la session de la conférence d’hier soir. L’assemblée compte 48 délégués, et le vote a été de 35 contre 11. La résolution sanctionnée suit la politique du feld-maréchal Earl Haig, comme on l’a souligné lors de la dernière réunion
annuelle de la Great War Veterans’ Association à Ottawa. Le feld-maréchal y a exhorté les anciens militaires à s’unir pour faire avancer l’idéal généralement admis du service national.
La résolution a été adoptée après un débat de toute une journée au cours duquel le brigadier général W.A. Griesbach, président national de l'armée et des anciens combattants au Canada, le capitaine Norman Dingle, des anciens combattants des forces impériales
au Canada, le colonel révérend R.R.H. Steachy, président national de l'association des anciens combattants de l'armée de l'Union, et G. W. Waistell, de l'Alberta, représentant des anciens combattants non organisés, ont pris la parole.
