Transcription (traduction) de la lettre entière.
1918
La reine se joint à moi pour vous accueillir à votre libération des misères et épreuves que vous avez subies avec tant de patience et de courage.
Durant ces nombreux mois de tribulations, le sauvetage rapide de nos braves officiers et hommes des cruautés de la captivité a dominé nos pensées.
Nous sommes heureux de l’arrivée de ce jour tant désiré et de l’idée que, de retour à votre bon vieux pays, vous pourrez une fois de plus jouir du bonheur d’un foyer et vivre de beaux moments parmi ceux qui sont impatients de vous revoir.